В конце февраля российские магазины видеоигр со ссылкой на поставщиков сообщили, что Final Fantasy XVI получит русскую локализацию в формате субтитров. Теперь эту информацию подтвердила сама Square Enix.Информация появилась на сайте поддержки издателя. Дубляж будет на английском, французском, итальянском, немецком, испанском и японском языках. Последней Final Fantasy с русским языком была FFXV, вышедшая в 2016 году.Релиз Final Fantasy XVI состоится 22 июня 2023 года на PS5. В ближайшие дни будет выпущена бесплатная демоверсия.