Студия Hinterland на этой неделе выпустила очередное обновление сурвайвала The Long Dark, которое включает как ряд бесплатных новинок, так и четвертую часть платного дополнения Tales from the Far Territory, стартовавшего в конце 2022 года.Финальная контентная добавка получила название Buried Echoes. С ней в игре появился регион "Зона заражения", продолжение истории Рюдигера, волока (повозка для грузок), респиратор, защищающий от газа, особое защитное снаряжение и музыку.Из бесплатного контента: термос, болезнь цинга, анимации сбора шкур от первого лица и отображение перчаток вместе с соответствующими анимациями.The Long Dark доступна на PC, консолях обоих поколений и Switch.